[UkrCleveland] Ukrainian Citizen Voters' Help Needed

[Ukrainians of Greater Cleveland]

Комітет виборців Огайо звертається до громадян України, які мешкають на
території консульського округу Посольства України в США в штаті Огайо.

Комітет виборців Огайо звернувся через Посольство України в США і
Міністерство закордонних справ України до Центральної виборчої комісії
України з проханням про відкриття закордонної виборчої дільниці в м.
Клівленді для виборів народних депутатів України до Верховної Ради України
26 березня 2006 року. Згідно Закону України "Про вибори народних депутатів
України", закордонні виборчі дільниці можуть бути утворені на території
великих міст держави, у яких проживає чи перебуває не менше однієї тисячі
громадян України, які мають право голосу. Наразі, незважаючи на велике число
громадян України, що мешкають у районі Великого Клівленду, виборчі списки
Посольства України містять дані лише про 800 таких осіб з правом голосу.
Тому потрібна негайна допомога всіх громадян України, мешканців Великого
Клівленду, щоб доповнити ці списки і мати правову підставу для створення
дільниці Центральною виборчою комісією України.

У неділю, 8 січня 2006 року в м. Парма, штат Огайо, у Парафіяльній залі
церкви Святої Покрови (за адресою 6812 Broadview Road, Parma, Ohio 44134),
після богослужіння о 12:00  дня відбудеться зустріч співробітників
Консульського відділу Посольства України в США і членів Комітету виборців
Огайо з громадськістю. Під час зустрічі будуть надаватись роз'яснення щодо
участі у голосуванні на виборах 26 березня 2006 року і відкриття закордонної
виборчої дільниці в м. Клівленді. Запрошуються усі бажаючі.

Якщо Ви є громадянином/громадянкою України, Ви можете допомогти, завітавши
на вказану вище зустріч від 12:00 до 4:00 дня і відшукавши своє ім’я у
виборчих списках Посольства. Якщо у виборчому списку Ваше ім'я відсутнє або
дані про Вас не вірні, Ви матимете можливість написати скаргу для
виправлення ситуації. Примірник скарги у форматі DOC (MS Word) і PDF (Adobe
Acrobat) залучений. Прохання при собі мати закордонний паспорт громадянина
України та (у випадку наявності) внутрішній паспорт громадянина України.

Якщо Ви не маєте змоги особисто відвідати зустріч, Ви можете надіслати Вашу
скаргу,  залучивши копії першої сторінки закордонного паспорта і (у випадку
наявності) сторінки внутрішнього паспорта з відміткою про реєстрацію
(прописку), до Консульського відділу Посольства України: 

*	звичайною або експресною поштою на адресу:
Consular Office of the Embassy of Ukraine
3350 M St. N.W. 
Washington, D.C. 20007 
*	електронною поштою на адресу   <mailto:consular at ukremb.com>
consular at ukremb.com 
*	факсимільним зв'язком за номером факсу (202) 333-7510.

Ваша скарга повинна прибути до Посольства України не пізніше 13 січня 2005
р. 

Якщо Ви не є громадянином/громадянкою України, але знаєте кого-небудь, хто
ними є, Комітет виборців Огайо просить якнайшвидше передати їм цю
інформацію. 

Додаткову інформацію можна отримати, звернувшись до консульського відділу
Посольства України в США за номерами телефонів (202) 349-3398 або (202)
333-0606 або до членів Комітету виборців Огайо - Володимира Боднара [(330)
554-6429] і Петра Твардовського [(216) 749-3025].

 

Комітет виборців Огайо
6 січня 2006 р.

www.clevelanduzo.org <http://www.clevelanduzo.org/>  

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.clevelanduzo.org/pipermail/ukrcleveland_clevelanduzo.org/attachments/20060106/a2cb4a7f/attachment-0001.htm
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Skarha.pdf
Type: application/pdf
Size: 96389 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.clevelanduzo.org/pipermail/ukrcleveland_clevelanduzo.org/attachments/20060106/a2cb4a7f/Skarha-0001.pdf
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Skarha.doc
Type: application/msword
Size: 39936 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.clevelanduzo.org/pipermail/ukrcleveland_clevelanduzo.org/attachments/20060106/a2cb4a7f/Skarha-0001.doc