[Ohio UZO News] Additional Open House Day at TSSUS

[Володимир Боднар]

 *ШКОЛА УКРАЇНОЗНАВСТВА
ІМ. ТАРАСА ШЕВЧЕНКА*
*Українського Православного
Собору св. Володимира*
м. Парма, Огайо     *TARAS SHEVCHENKO SCHOOL
OF UKRAINIAN STUDIES*
*of St. Vladimir's Ukrainian
Orthodox Cathedral*
Parma, Ohio  "*...І чужому научайтесь, й свого не цурайтесь...*" – Т.
Шевченко.*Додатковий День відкритих дверей
Школи українознавства ім. Т. Шевченка *

*3 вересня 2009 р.* - *Школа українознавства ім. Тараса
Шевченка*Українського Православного Собору св. Володимира проводить
*ДОДАТКОВИЙ День відкритих дверей*. Цього дня, з 6.30 год. до 8.30 год.
вечора в приміщенні Свято-Володимирського культурного осередку (3425
Marioncliff Dr., Parma, Ohio) батьки зможуть зареєструвати своїх дітей до
Школи на 2009-2010 шкільний рік, записати нових учнів віком від 3 до 6 років
до садочку, підготовчого і першого класів, заплатити за навчання, придбати
підручники, а також ознайомитися зі школою.

Для реєстрації, крім *виповненої
р<http://shevchenkoschool.org/parents/2009-2010_Student_Registration_Medical_Emergency_Form.pdf>
**еєстраційно-медичної
форми*<http://shevchenkoschool.org/parents/2009-2010_Student_Registration_Medical_Emergency_Form.pdf>,
*необхідно* подати *свідоцтво про народження для кожної дитини* (для тих,
хто реєструється вперше або раніше не подавав) та *дійсну адресу електронної
пошти* для шкільних повідомлень. Копії свідоцтва про народження можна
зробити у шкільній канцелярії.

Натисніть далі, щоб перейти до сторінок
реєстрації<http://www.shevchenkoschool.org/parents/registration.php>й
оплати
за навчання <http://www.shevchenkoschool.org/parents/tuition.php>.
Реєстраційно-медичну форму для запису учнів можна виповнити заздалегідь,
завантаживши її
тут<http://shevchenkoschool.org/parents/2009-2010_Student_Registration_Medical_Emergency_Form.pdf>
.

Якщо запис відбуватиметься після Дня відкритих дверей, батьки муситимуть
заплатити *додатково $20 за пізню реєстрацію* (late registration fee).

Шкільний рік розпочинається 12 вересня 2009 р.
=====================================================
*T. Shevchenko School of Ukrainian Studies'
Additional Open House Day *
* * [image: SCHOOL OPEN HOUSE]

*September 3, 2009* - *Taras Shevchenko School of Ukrainian Studies* of St.
Vladimir's Ukrainian Orthodox Cathedral will hold an *ADDITIONAL Open House
Day*. On this day, from 6:30 p.m. until 8:30 p.m., in St. Vladimir Cultural
Center's Building, parents will be able to register their children for the
school year 2009-2010, enroll new students fo age 3-6 in Preschool,
Kindergarten and First Grade, pay tuition, buy thextbooks, and get
acquainted with the School.

For the registration, in addition to the *Student Registration and Medical
Emergency Form<http://shevchenkoschool.org/parents/2008-2009_Student_Registration_Medical_Emergency_Form.pdf>
*, we ask parents to bring *a copy of the birth certificate for each
child*(if they register for the first time or did not provided a copy
in previous
years) and *a valid e-mail address* for school messages. If necessary, the
birth certificates can be copied at School office.

Please click the following links to go to
registration<http://www.shevchenkoschool.org/parents/registration.php>and
tuition
<http://www.shevchenkoschool.org/parents/tuition.php>pages. Student
Registration and Medical Emergency Form can be filled out in advance by
downloading and printing it from
here<http://shevchenkoschool.org/parents/2008-2009_Student_Registration_Medical_Emergency_Form.pdf>.


In addition, if registration occurs after the Open House Day, an additional
*$20 of late registration fee* will be required.

The school year begins on September 12, 2009.

Володимир Боднар
--
Volodymyr H. Bodnar, Ph.D.
Director, T. Shevchenko School of Ukrainian Studies
3425 Marioncliff Dr., Parma, Ohio 44134
Cell: 330-554-6429 | Skype: vhb1964
director at shevchenkoschool.org
www.shevchenkoschool.org
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://clevelanduzo.org/pipermail/uzonews_clevelanduzo.org/attachments/20090829/10b2547d/attachment.html>