[Ohio UZO News] TSSUS News - Новини школи українознавства ім. Т. Шевченка

[Володимир Боднар]

 *ШКОЛА УКРАЇНОЗНАВСТВА
ІМ. ТАРАСА ШЕВЧЕНКА*
*Українського Православного
Собору св. Володимира*
м. Парма, Огайо
www.shevchenkoschool.org
    *TARAS SHEVCHENKO SCHOOL
OF UKRAINIAN STUDIES*
*of St. Vladimir's Ukrainian
Orthodox Cathedral*
Parma, Ohio
www.shevchenkoschool.org
  "*...І чужому научайтесь, й свого не цурайтесь...*" – Т. Шевченко.
*Святковий парад Українського села *

[image: Українське Село, Парма, Огайо]*Шановні учні, батьки й учителі Школи
українознавства ім. Тараса Шевченка!*

Як Вам відомо, минулого року уряд м. Парми проголосив ділянку Стейт
Ровд (*State
Road*) між Ґрантвуд Драйв (*Grantwood Drive*) і Таксідо Авеню (Tuxedo Avenue)
"Українським селом". Це стало визнанням вагомого вкладу українців у
господарьке, політичне й культурне життя міста. Ця незвичайна подія є
важливою для української громади не тільки Парми, але й далеко поза межами.
*19 вересня 2009 року відбулося врочисте відзначення цієї події* членами
української громади та численними гостями.

Наша Школа українознавства ім. Т. Шевченка, разом з іншими українськими
громадськими організаціями, бізнесами Парми й Клівленду та українським
духовенством, взяла участь в урочистій церемонії посвячення "Українського
села", що відбулася зранку *в суботу, 19 вересня*. Програма включала
соборний молебень у Соборі св. Володимира, після якого українська громада
врочисто пройшла парадом від Свято-Володимирського Собору до Собору св.
Йосафата. Там відбулося церемоніальне посвячення "Українського села", у
якому взяли участь представники місцевого уряду на чолі з міським головою м.
Парми паном ДеП'єро та почесні гості. По закінченню врочистостей та виступів
мистецьких колективів Великого Клівленду, члени української громади та її
гості мали змогу й далі святувати участю у фестивалі, зорганізованому
парафією Собору св. Йосафата.

Хочемо висловити щиру вдячність усім учителям, учням та їхнім батькам, хто
прилучився до складу парадної колони Школи ім. Т. Шевченка. Ця участь,
будучи одночасно проявом підтримки нашої Школи, є частиною процесу набуття
соціального й культурного досвіду, який необхідний нашим дітям як майбутнім
активним членам української громади.

Деякі фото зі святкової події можна переглянути на шкільному вебсайті за
адресою www.shevchenkoschool.org/news/events/index.php?date=2009-09-19 та на
Facebook.com (www.facebook.com/group.php?gid=68670108944).

*День шкільного фото*

*До уваги учнів, батьків і вчителів школи Т. Шевченка!*

*Субота, 24 жовтня 2009 р.* — День загального фото Школи українознавства ім.
Т. Шевченка і фото класів.

Просимо всіх учнів і вчителів одягнути цього дня свої святкові українські
строї.
   *
Матуральний Бенкет-Бал 2009 *

*Парма, Огайо* - *Школа українознавтства ім. Т. Шевченка* Українського
Православного Собору св. Володимира запрошує членів української громади
Великого Клівленду в суботу, *7-го листопада 2009* р. на *
*

*МАТУРАЛЬНИЙ БЕНКЕТ-БАЛ 2009*.*
*

*БЕНКЕТ    *Від 6:30 до 7:30 вечора *
*

*ЗАБАВА ПІД МУЗИКУ „ДІБРОВИ”*     Початок о 7:30 вечора

*Місце:* Велика Заля Собору св. Володимира (3425 Marioncliff Dr., Parma,
Ohio)
 *Вступ:* Вечеря і забава – $40.00 від особи          Шкільна молодь (13 або
старша) - $20.00          Забава тільки – $20.00          *Резервування
столів* (не менше 6-ти осіб для столу)

**************************************************
За квитками звертатися до неділі, 1 листопада 2009 року включно, до таких
осіб: д-ра Володимира Боднара (330-554-6429) і п. Ірини Махлай
(440-582-1051).

**************************************************
**

Приймаємо добровільні пожертви для підтримки цієї врочистої події і нашої
школи. Чеки виписувати на *T. Shevchenko School of Ukrainian Studies*.
   *
День вільний від навчання *

Нагадуємо, що у суботу *28 листопада 2009 року* *занять* у Школі ім. Т.
Шевченка *НЕ БУДЕ* у зв’язку з відзначенням Дня подяки (Thanksgiving Day).
Навчання відновиться в суботу 5 грудня.
==================================================================
*Консульський відділ Посольства України в США повідомляє*
 *До уваги громадян України, які планують брати участь у виборах Президента
України** 2010 **року.* *
Шановні громадяни!*

З 19 жовтня 2009 року в Україні офіційно розпочинається процес підготовки та
проведення виборів Президента України, які заплановані на 17 січня 2010
року.

До Посольства України у США повертається велика кількість листів, надісланих
Центральною виборчою комісією України громадянам України, які проживають у США,
щодо внесення уточнень до списку виборців, у зв'язку із відсутністю особи за
вказаною в листі адресою.

Повернення листів пов'язане з тим, що громадяни України, які перебувають на
консульському обліку в Посольстві України у США, змінили адреси проживання у
США та не повідомили Посольство про свої нові адреси.

Згідно із статтею 36 Закону України „Про вибори Президента України",
передача попередніх списків виборців на паперовому носії до дільничних
виборчих комісій закордонних виборчих дільниць має відбутись до 25 грудня 2009
року.

На наступний день після передачі попередніх списків комісії, один примірник
списку виборців буде вивішений у приміщенні дільничної виборчої комісії
(Посольство України у США) для загального ознайомлення громадянами України.

З метою складання правильного списку виборців консульського округу
Посольства України у США, консульській відділ Посольства звертається з
проханням до громадян України, які перебувають на консульському обліку в
Посольстві та змінили свої адреси проживання, надати останню інформацію про
місце їхнього проживання в США.

В іншому випадку, списки виборців будуть складені на підставі тієї
інформації, яку громадяни України надали працівникам консульського відділу
під час звернення щодо їхньої постановки на консульській облік.

Громадянам України, які планують взяти участь у виборах Президента України 2010
року та не перебувають на консульському обліку, консульській відділ
Посольства України у США пропонує стати на тимчасовий консульський облік.

У випадку виникнення питань просимо звертатись до консульського відділу
Посольства України у США.

Адреса: 3350 М Street N.W., Washington, D.C. 20007

телефони - (202) 349-3379, (202) 349-2947, (202)349-2948, (202) 349-2920

факс - (202) 333-7510, (202) 333-2706.
=================================================================

Володимир Боднар
--
Volodymyr H. Bodnar, Ph.D.
Director, T. Shevchenko School of Ukrainian Studies
3425 Marioncliff Dr., Parma, Ohio 44134
Cell: 330-554-6429 | Skype: vhb1964
director at shevchenkoschool.org
www.shevchenkoschool.org
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://clevelanduzo.org/pipermail/uzonews_clevelanduzo.org/attachments/20091016/47df0192/attachment.html>